Español
Este apellido es una forma vasconiza da del apellido inglés Walpole, que vino desde la Gran Bretaña a Vizcaya, huyendo de la persecución que al finalizar el siglo XVI se desató contra los católicos. Dicha casa inglesa pertenece a la Grandeza británica por el título de Conde de Orford, desde 1742. Enrique Wapole, sacerdote jesuíta, fué muerto en la Torre de Londres el 7 de Abril de 1595 y beatificado recientemente. Muchos linajes de esta denominación probaron su nobleza en las Ordenes de Santiago, Calatrava, Alcántara, Montesa, (corporaciones nacidas para luchar contra los moros, cooperando a la Reconquista, y asegurar el orden, protegiendo a los peregrinos y desvalidos), Carlos III y San Juan de Jerusalén (es una orden religiosa militar fundada en el siglo XI); numerosas veces en las Reales Chancillería de Valladolid y Granada, en la Real Compañía de Guardias Marinas y en la Real Audiencia de Oviedo. Los Ugalpeolea traen por arma: De plata, con dos chevrones de sable, y brochante al centro, una faja de gules, cargada de un leopardo, andante, de oro. El estudio del escudo heráldico familiar nos "habla" de quienes formaron el origen de la familia U., pues esa era su función, la de manifestar a los demás sus elementos diferenciales, pues la inclusión del elemento chevron es el símbolo de protección y de conservación, también es el símbolo de constancia y de firmeza. Los esmaltes del arma de los U. pregonan los siguientes valores: la Plata corresponde al símbolo de la Luna, pureza, sinceridad, templanza, clemencia y amabilidad son las características espirituales de la familia, a las que hay que añadir otras como el afán de victoria y éxito y la elocuencia.