Adinolfi es específico del área que incluye Nápoles y Salerno, con su epicentro en Cava dei Tirreni (SA), Antinolfi, muy raro, parece ser de Campania, especialmente de Nápoles y su vecina Caserta, que deriva del nombre medieval germánico Adinulfus o Atenulfus, del cual tenemos un ejemplo. este escrito de 1129: "... Guido de título Sanctae Mariae en Valata; Adinulfus abbas Farfensis, Bernardus abbas Clararum-Vallium, qui tunc temporis en Galia divini verbos famosissimus praedicator erat ...". las adiciones proporcionadas por Fabio Paolucci Adinolfi están muy extendidas como un lugar de leopardo en Italia, pero es un apellido típico de Campania: el epicentro parece ser el Cava de'Tirreni en la provincia de Salerno, donde hay muchas poblaciones de Adinolfi. El apellido deriva del antiguo nombre Atenolfus, una variante de Adolfus, compuesta de los términos germánicos athala y wulfa, que significan respectivamente noble, linaje noble y lobo. El significado de lobo noble es comprensible si consideramos el hecho de que el lobo en sí era un animal particularmente querido para el dios germano Odín: este nombre se extendió en Italia al principio gracias a los ostrogodos y más tarde por los pueblos germánicos que siguieron a los godos en la Alta Edad Media. El nombre de lobo noble, entonces Adolfus o Atenolfus, fue particularmente adecuado para los guerreros germánicos para resaltar su fuerza y ferocidad, de hecho, similar a la de un lobo. Una familia Adinolfi, proveniente del área de Salerno, quizás de Agropoli, recibió un privilegio heráldico.
Cupón de bienvenida de descuento en todos los productos Tienda Escudos Heráldicos.
Usa el código:
Si no habla o escribe en italiano, envíenos un correo electrónico y traduciremos las solicitudes y respuestas al Príncipe