Aldieri es típicamente napolitano, Aldigeri es característico de Parma, Aligeri, absolutamente raro que parece ser de Lazio, Aligero, casi único, es Ligurian, Altigeri, también casi único, es toscano, Altigieri, muy raro, es de Viterbo, de Ronciglione en en particular, todos estos apellidos deben derivarse de alteraciones dialectales del nombre medieval Aldigerus, de los cuales tenemos un ejemplo de uso en un documento del siglo IX: ".. Aldigerus colonus, homo sancti Germani; Johannes colonus y uxor ejus colona, nominaciones Sarra, homines sancti Germani, habent secum infantem i; Erlebaldus colonus et uxor ejus colona, citas Dodilberga, homines sancti Germani Isti très tenent mansum ingenuilem i, habentem de terra arable bunuaria xv, vinea aripennum De avena modios ii; ova xlv. Cetera similiter ... ". (ver también ALDEGHERI). adiciones proporcionadas por Stefano Ferrazzi El origen de este apellido se encuentra en el nombre medieval Aldigero, la italianización del Aldiger personal germánico, que, compuesto de los términos alt (antiguo, sabio) y ger (lanza), se puede traducir como lanza antigua , un experto lancer (ver Lanzavecchia); otras fuentes, por otro lado, sostienen que la raíz Alder deriva del antiguo alto alemán adal (noble) y, en consecuencia, el nombre Aldiger debería traducirse como noble lanza, noble lancer. En conclusión, por lo tanto, se trata del apellido del nombre personal del progenitor.
Cupón de bienvenida de descuento en todos los productos Tienda Escudos Heráldicos.
Usa el código:
Si no habla o escribe en italiano, envíenos un correo electrónico y traduciremos las solicitudes y respuestas al Príncipe