1. Home
  2. Etymologische Herkunft des Nachnamens italienischen: Zucconi

Etymologische Herkunft des Nachnamens italienischen: Zucconi


ZUCCA | ZUCCATOSTA | ZUCCHETTI | ZUCCHI | ZUCCHINI | ZUCCHINO | ZUCCO | ZUCCON | ZUCCONE | ZUCCONI | ZUCCOTTI | ZUCCOTTO

Zucca hat einen sehr wichtigen Bestand auf Sardinien, aber es gibt auch einen in Turin und in Mailand und Pavia. Zuccatosta, absolut selten, scheint typisch für Ancona, Zucchetti ist typisch für das Dreieck Mailand, Bergamo, Cremona, Zucchi ist typisch für die Lombardei und Emilia, Zucchini ist im Centronord sehr verbreitet, insbesondere in der Emilia und in Perugia, Zucchino, äußerst selten, wie es aus dem Hochpiemont und Savona hervorgeht. Zucco könnte in Turin und Cuneo, in Udine und in Reggio, Vorräte haben. Zuccon ist typisch venezianisch, aus Vicenza, Treviso und Venedig, Zuccone hat Aktien in Novara und Vercelli und eine in Neapolitanisch, Zucconi ist typisch für den Gürtel, der die südliche Lombardei, die Emilia, die Toskana, die Marken, Umbrien und Latium umfasst. Zuccotti ist typisch für den Süden von Mailand und Cremasco, Zuccotto, sehr selten, ist typisch für Isola della Scala (VR) und Verona, alle direkt oder durch hypokoristische Spitznamen abgeleitet, die mit dem Wort Kürbis in Verbindung stehen und fast immer als verstanden werden Zu diesem Zweck haben wir in einer Urkunde vom 1376 an Gromo (BG) ein Beispiel: "... Petercinus dictus. Zuchotus de Coduris de Ripis de Gandellino ... ", in einigen Fällen ist es auch möglich, Namen von Orten wie Zuccone in Bergamo oder dergleichen abzuleiten. Ergänzungen von Giuseppe Concas ZUCCA: tsùcca, tzùcca, zùcca = Kürbis. Aus dem Italienischen. Im Lateinischen haben wir die Stimmen Cucutia (Spätlatein) und Cucurbita. In dieser Hinsicht machen Linguisten Verwirrung. In der lateinischen Sprache von Ferruccio Calonghi (einer der besten Italiens) finden wir das Wort Cucutia, eine uns unbekannte Frucht (sic) .Das Wort Cucurbit entspricht Kürbis, den wir in Campidano Crocorìga nennen, was das wahre sardische Wort für Kürbis (von Cucurbita) ist ) In der sardischen Sprache hingegen ist cucutia è sa cugutzua = die Frucht der wilden Distel, die nichts mit Kürbis> crocorìga zu tun hat. Kurz gesagt, in den verschiedenen Vokabeln gibt es viel Verwirrung! Der Familienname Zucca wurde in den alten Dokumenten der Sprache und Geschichte Sardiniens gefunden, zumindest in denen, die wir konsultierten. Es ist wahrscheinlich, dass der Nachname Kürbis nicht sardischen Ursprungs ist, sondern lombardischen oder piemontesischen Ursprungs, in deren Regionen er weit verbreitet ist. Wir wissen nicht genau, wann er auf Sardinien ankam, in dessen Sprache, wie bereits erwähnt, das Wort Kürbis nicht existiert, sondern Crocorìga oder Corcorìga aus der lateinischen Cucurbita. Derzeit ist der Familienname Zucca in 627 italienischen Gemeinden vertreten, davon 138 in Sardinien: Cagliari 276, Serramanna 118, Oristano 101, Quartu 100, Villaurbana 82, Sinnai 76 usw. auf der Halbinsel ist es Mailand mit 300, um die höchste Zahl zu haben; folgen Sie: Rom 151, Turin 123, Triest 114 usw. Der Nachname Zucca ist auch in 25 amerikanischen Bundesstaaten (USA) vertreten, mit größerer Verbreitung in den Bundesstaaten New York, Kalifornien, Florida.

Bibliografische Quelle' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Kaufen Sie ein Wappendokument mit Ihrem Wappen



Das könnte Sie interessieren

Heraldische Forschung Name: Zucconi

Zucconi
Variationen Name: Zuccona,Zuccon,Zuccone
Adel: Italia (Marche)
Adelsstand: Marchesi - Nobili
Sprache des Textes: Italiano

Zucconi
Adel: España
Adelsstand: Señores - Caballeros - Familia Noble
Sprache des Textes: Español

Verba Volant, Scripta Manent
(Die Worte fliegen, die Schriften bleiben)
Kaufen Sie jetzt ein professionelles heraldisches Dokument

Betrauen die Geschichte Ihres Familiennamens auf die Heraldik-Profis

Kaufe ein Dokument