Caffarata, absolutamente rara, típicamente de Liguria, parece originarse en La Spezia, Caffarati, casi única, y Caffarato, que parece única, debe ser debida a transcripciones incorrectas de la anterior, que deben ser de origen provenzal y derivar de alteraciones dialectales del término occitano cafroth, cafarot (pequeña grieta o gruta), quizás identificando las características del lugar de origen del progenitor, una segunda hipótesis, menos probable, propone una conexión con el antiguo término medieval francés cafre (leproso).
Compra un Documento Heráldico con Tu Escudo
Verba Volant, Scripta Manent