1. Home
  2. Origen y etimología del apellido Italiano: Greco

Origen y etimología del apellido Italiano: Greco


GRECA | GRECCHI | GRECCO | GRECHI | GRECI | GRECO | GRECU

Greca tiene un linaje siciliano en Enna, uno romano y uno pequeño en Mormanno en el área de Cosenza y en Strongoli en el área de Crotone, Grecco, típicamente Lazio, tiene un stock en Sezze en latín, en Morolo en frusinato y en Roma, también podría derivar de alteración del nombre latino Graco, Grecu, típicamente sardo, tiene un stock en Samassi en el Medio Campidano y uno en Siniscola en el área de Nuoro. Grecchi es nativo del área entre Milán, Lodi y Pavia. Grechi está muy extendido en Italia central y en Lombardía, Greco. Está muy extendida en toda Italia, los griegos tienen un stock en Pontevico (BS), uno en Parma y Felino (PR), uno en Roma y en frusinate en Boville Ernica, Ceccano, Veroli y Torrice, todos ellos deben derivar del nombre griego medieval. Originalmente probablemente significaba el origen del progenitor. adiciones proporcionadas por Stefano Ferrazzi Como bien se ha dicho, los apellidos griegos, griegos, etc. se derivan del apodo o nombre medieval Greco, que, junto con las variantes Grecco, Grego y Grieco, asume un claro valor étnico (con referencia a Grecia): en la onomástica de hecho, la transformación de los nombres étnicos en nombres personales es muy frecuente, si consideramos, además, que Italia era un país fuertemente multiétnico en tiempos pre-modernos (algunos de estos nombres también fueron Transmitido hasta nuestros días, solo piense en los casos de Italo, Francesco, Franco, Germano, etc. En el caso del apellido griego, sin embargo, se deben agregar algunas consideraciones, que, en parte, lo distinguen de diferentes apellidos étnicos: en un momento, de hecho, el término griego no identificó exclusivamente un origen griego (entendido en un sentido puramente étnico), sino también un origen geográfico más genérico, relativo, es decir, a personas que no son griegas en sentido estricto (aunque hayan vivido en Grecia durante siglos). Con esto, en particular, me refiero a dos grupos étnicos diferentes, de origen griego pero de etnia no griega: es, por un lado, de la minoría arvanita o greco-albanesa, que en Grecia tiene sus raíces en el Edad Media (en los siglos comprendidos entre el XI y el XIV dC) y, por otro lado, de la minoría judío-griega, también de tradición milenaria. A partir del primer grupo, en primer lugar, debe señalarse que la emigración albanesa ha adquirido dimensiones bastante grandes a lo largo de la historia, al estar en el centro de una verdadera diáspora en los Balcanes (la llamada diáspora albanesa): en este contexto, sin embargo, no es el caso entrar en un discurso histórico, sino que, simplemente, hay que decir que esta emigración a menudo se dirigió tanto hacia Italia como hacia Grecia; en el caso italiano, por ejemplo, la prueba más impactante la ofrece la realidad arbëreshë del Sur, un territorio que ha sido el hogar de innumerables comunidades de origen italiano y albanés. En este sentido, sin embargo, se debe especificar un detalle, que ayuda mucho a entender los apellidos en cuestión: en nuestro país, de hecho, la emigración albanesa no proviene exclusivamente de Albania, sino que en gran parte también de Grecia, ya que a menudo es 'una emigración arvanita o greco-albanesa (ver también Albanito). Esta situación, sin embargo, es comprensible en el contexto histórico-político de los Balcanes, si consideramos las tensiones que, durante mucho tiempo, han acompañado la historia del sudeste de Europa: me refiero, en particular, a las guerras contra los turcos. Luego, muchas familias albanesas, griegas, eslavas, etc. prefirieron abandonar su país y emigrar al oeste. Si, en resumen, esta es la historia de la emigración greco-albanesa, un fenómeno muy similar se refiere a la emigración judeo-griega, que, muy probablemente, también está relacionada con las incursiones otomanas de la era post-medieval. En Grecia, sin embargo, la comunidad judía está dividida en dos grandes grupos: el primero está formado por judíos romanióticos, que han vivido en suelo griego durante más de dos mil años, mientras que el segundo es el de los judíos sefardíes que emigraron de España desde entonces. Siglo XV, tras la expulsión de los judíos de la península ibérica (la emigración de judíos sefardíes, por otra parte, también tenía a Italia como su objetivo). Ahora, antes de concluir, debemos agregar una última hipótesis sobre los apellidos en cuestión, que surge junto a las fuentes griego-albanesas y judeo-griegas: el término griego, de hecho, podría aludir no solo a un origen griego, sino a , quizás, también a un enlace con la grika o comunidad griega del sur de Italia. Esta comunidad, de hecho, parece tener orígenes muy antiguos, rastreables incluso desde los tiempos de la Magna Graecia: hoy, sin embargo, queda muy poco de ese pasado lejano, a pesar de que la realidad Grika todavía sobrevive en algunas áreas de Puglia y Calabria (en su mayoría en las áreas de Reggio y Salento, como se muestra, entre otras cosas, por los muchos apellidos griegos que se encuentran en estas áreas).

Fonte bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/

GRECO | LO | LO GRIECO | LOGRECO | LOGRIECO

El griego tiene un linaje siciliano entre Palermo y Agrigento y uno pequeño en Troia en las áreas de Foggia y Bari, Logreco es específico del área de Bari, en el área de Noicattaro, Conversano y Turi, Lo Grieco, ciertamente de Puglia, es casi único, Logrieco es específico para Bitonto en Bari y Bari. Suplementos provistos por Stefano Ferrazzi El origen de estos apellidos se encuentra en el apodo o nombre medieval Greco, que, junto con la variante Grieco, puede aludir a un origen griego o a un Grika o descendencia griega (para Una explicación más detallada, ver el apellido griego). En conclusión, por lo tanto, estos son los apellidos de los apodos o nombres personales de los fundadores.

Fonte bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compra un Documento Heráldico con Tu Escudo



Te puede interesar

Búsqueda Heráldica Apellido: Greco

Greco
Variaciones Apellido: Grecco
Nobles: Italia (Veneto - Toscana - Sicilia - Calabria)
Nobleza: Nobili - Baroni - Marchesi
Idioma del texto: Italiano

Greco
Variaciones Apellido: del Greco
Nobles: Italiy (Veneto - Tuscany - Calabria - Sicily)
Nobleza: Nobles - Barons - Marquises
Idioma del texto: English

Greco
Nobles: Italia (Sicilia)
Nobleza: Nobili - Baroni - Marchesi
Idioma del texto: Italiano

Grecco
Variaciones Apellido: Greco
Nobles: Italia
Nobleza: Marchesi - Nobili - Baroni
Idioma del texto: Italiano

Verba Volant, Scripta Manent
(Las palabras vuelan, lo escrito queda)
Compra ahora un Documento Heráldico Profesional

Confíe la historia de su apellido a los profesionales de la heráldica

Ver los Pergaminos