Ambos, típicamente sardos, Pateri tiene un stock en Quartu Sant'Elena en Cagliari y en Carbonia e Iglesias, Patteri es específico de los Nuoreses en particular, a Dorgali, Orosei, Orgosolo, Nuoro, Siniscola y Jerzu, deben derivar de un apodo originado del término. El sardino Nuorese Pattéri (patteggiatore, mediador), para indicar que este fue el trabajo del fundador, probablemente un mediador agrícola. adiciones proporcionadas por Giuseppe Concas PATERI; PATTERI: pa (t) téri, el significado del término no está claro, y por lo tanto no es fácil volver a su raíz. Eso podría derivarse de pattu = del pacto italiano, por lo tanto pattéri = el que hace los acuerdos. En la lengua sarda hay el verbo patteare o pattiare, del verbo catalán patear que significa pisar, propiamente del caballo: dar golpes con los piès. Pero en Campidanese y en Logudorese también asume el significado de zappare> marrare: en este caso correspondería a un excavador. Podría provenir del sufrimiento, el sufrimiento, desde aquí pa (t) teri = el que sufre, pero se usa comúnmente en toda la isla> sunfriri. O de patente, del latín patens = espacio, lugar abierto; Padenti, no maderas, como muchos entienden, pero despejando, espacio.
Compra un Documento Heráldico con Tu Escudo
Te puede interesar
Nobles: Italia Verba Volant, Scripta Manent
