Rausa tiene una cepa Salentino, a Scorrano, Casarano y Poggiardo en leccese en particular, y un siciliano, en Piazza Armerina y Aidone Nell'ennese y en Acquedolci en Messina, Rausi, mucho más raro, es específico de Catania, Rauso tiene una cepa romana, una en Molise para Campobasso y Riccia en Campobassano y uno, el más consistente, en Santa Maria Capua Vetere en la Caserta con buenas presencias también en San Tammaro y Capua, siempre en la Caserta. Las adiciones proporcionadas por Stefano Ferrazzi sobre el origen de estos apellidos convergen al menos dos hipótesis, para ser consideradas válidas según la procedencia de estas familias. En Sicilia, en primer lugar, es muy probable que Rausa y Rausi nacen de una pronunciación dialectal del topónimo Ragusa (Raùsa en dialecto siciliano), para indicar ya sea la procedencia o directamente el nombre personal del fundador-de acuerdo con una fórmula muy extendida En los antiguos onomastics, en los que el nombre del lugar fue inspirado a menudo por los nombres de las personas (véase RAGUSA). Pasando ahora a la segunda hipótesis, sin embargo, cabe señalar que en muchos casos los apellidos Rausa y Rauso derivan sí de los nombres de los topónimos, pero no del italiano: en el campo peninsular, de hecho, estos apellidos aluden más a menudo a un origen ragusea para las familias en cuestión, Es decir, una antigua procedencia de la República de Ragusa-la región histórica de la zona adriática-Balcanes, ahora una Croacia moderna (véase Ragusa y Rausei). Cabe recordar, a este respecto, que en la antigüedad la República de Ragusa era una ilustre República marinera en los Balcanes occidentales-desde el siglo XIV hasta el 1808-y su territorio ocupaba la cuenca geográfica del sur de Dalmacia y las islas Elaphite: el Capital de la República, también conocida como la República de Ragusea o la República de Dubrovnik, era precisamente la ciudad de Ragusa (Dubrovnik en croata), cuyo nombre, en el transcurso de la historia, sufrió varios cambios lingüísticos, a menudo también dialectal (para un Una explicación más exhaustiva, ver de Rauso).
Compra un Documento Heráldico con Tu Escudo
Te puede interesar
Nobles: Italia Verba Volant, Scripta Manent
