Típico de Treviso y trevigiano. Adiciones proporcionadas por Stefano Ferrazzi típico en la mayor parte de Treviso, Scardellato deriva del fondant hipocorista del nombre Scardo, una variante protésica del nombre medieval de cardo (a través de la adición de la inicial-s, fenómeno bastante frecuente en Lengua italiana): es, de hecho, de un antiguo personal de origen germánico, que, nacido de la aféresis de nombres como Accardo, Riccardo, Viscardo, etc., dio lugar a varios nombres (ahora caído en desuso, pero un tiempo bastante extendido) como Carduccio, Cardone , Cardillo, Scardino, Scardella, etc.; El sufijo-ATO, por otro lado, se explica en el contexto más amplio de los apellidos venecianos o, en cualquier caso, noreste, donde asume el valor patronímico o matronymico y por lo tanto significa el hijo de Scardello o Scardella. Integraciones proporcionadas por Giovanni Vezzelli Scardellato-según D. Olivieri, apellido de la Euganea veneciana, p. 217, este apellido Treviso proviene del Italiano ' Scardova/Scardola ' que designa el ' Cyprinus scardula ', un pez de agua dulce del orden de Ciprínidos.
Compra un Documento Heráldico con Tu Escudo
Verba Volant, Scripta Manent
