Español
En la villa de Orisoain, del partido judicial de Tafalla, en Navarra. Miguel de A. y Jiménez fué reconocido como noble por la Real Audiencia de Pamplona, en 1693. La Nobleza Executoriada de Navarra describe así las armas: Es escudo, en cuatro cuarteles; en el primero, un ajedrez, en el otro, unas barras; en el tercero, tres calderas, y en el cuarto un león, con el rostro para adentro". Por referencias de historiadores de la época y otras averiguadas por Araldis en los archivos registrales de ciudades y otros privados, podríamos afirmar, pero no asegurar, que este escudo u otro muy similar a él, apareció inicialmente desde el siglo XI al XIV, particularmente en la construcción de la casa y la iglesia de Roncesvalles, participando en las obras sufragadas por Sancho el Fuerte de Navarra. Todo ello parece coincidir con la memoria familiar de algunos de los miembros de la rama de la familia Arzapalo. Son sus armas: Escudo cuartelado: En el primero, un ajedrez, en el otro, unas barras; en el tercero, tres calderas, y en el cuarto un león, con el rostro para adentro El estudio del escudo heráldico familiar nos "habla" de quienes formaron el origen de la familia A., pues esa era su función, la de manifestar a los demás sus elementos diferenciales, pues la inclusión del elemento caldera es el símbolo de la grandeza. Las copas, jarros y calderas, así como otras vasijas que servían para el manejo de vituallas, eran antiguamente la marca de ricohome en España. Viene su origen del pendón y calderas que entregaban los Reyes a aquellos magnates que consideraban Grandes del Reino, teniendo entre sus facultades privativas, la de levantar y sostener tropas a sus expensas. Los esmaltes del arma de los A. pregonan los siguientes valores: