Français
La Chenaye-Desbois, avec d'autres généalogistes, fait mention de plusieurs sujets du nom de Raymond, vivant dans les XIème, XIIème, XIIIème et XIVème siècles, mais il ne donne une filiation suivie que depuis Mondot Raymond, écuyer, seigneur de Gouterie (en Périgord), vivant en 1449, date d'un partage avec son frère Ithier, seigneur du Breuil, et de Dignac (en Angoumois). Cette maison a formé plusieurs branches ou rameaux, dites: des seigneurs de Beausoleil, de la Doulanie et de la Gonterie (en Pèrigord); de la Grange, de Pressac, de la Borie, de la Cote et de Ste-Croix, près de Mareuil (en Pèrigord); de la Cahpelle-Ste-Quitière, de Saint-Michel (en Agenais); de Saint-Germain et de Sainte-Colombe, de Sallegourde et de Macanan (en Périgord). Au quetrième degré de filiation de cette branche qui tient plus particulièrement au Pèrigord, la Chenays-Desbois fait mention de Gabriel comte de Raymond, seigneur de Vignoles, lequel épousa, le 1er août 1602, Marguerite de Macanan, dame de Sallegourde, nom qui s'est incorporé au nom patronymique de Raymond, et auquel s'est joint également celui de Macanan. Au huitième degré le même auteur fait connaitre deux frères, l'un Gabriel, qualifié haut et puissant seigneur, marquis de Sallegourde, conseiller du grand-conseil au parlement de Bordeaux, qui épousa, le 31 décembre 1764, à Périgueux, Françoise de Chancel, fille de François-Victor, seigneur de la Grange, etc., et de Marie Martin de Nantiat. Ledit Victor, fils de l'auteur des Philippiques, la Grange-Chancel, et François-Joseph de Raymond, seigneur, baron de Rions, Vignoles, Tranchard et autres liaux, chevalier de Saint-Louis, qui épousa, le 28 janvier 1778, Adélaïde-Charlotte-Angélique Raymond de Rivières, branche de Saint-Domingue, dont le chef, chevalier de Saint-Louis, habitait le château des Rivières, en Périgord, et ne s'est pas marié. La famille de Raymond, sur la production de ses titres, a été maintenue dans sa noblesse, le 15