Español
Apellido catalán con casas en Barcelona, en el antiguo bagarín de Puigcerdá (Gerona), en la ciudad de Solsona (Lérida) y en otros lugares del Principado. Paula de J., hija del Señor de las Sitjas, casó con Miguel Agulló (hijo de Miguel Agulló y de doña María Cardona) y fueron padres de Francisco Agulló y J., Señor de Bellvey y Gironella, que contrajo matrimonio con doña María Rocaberti (hija de Dalmau Rocaberti, Señor de Tagamanet, y de doña Francisca Icart), naciendo de esa unión Francisco Agulló y Rocaberti, bautizado en Guisona el 19 de Noviembre de 1612. Ingresó en la Orden de San Juan en 1629. Juan de J. y su mujer doña Marina de Paguera, fueron padres de Guillermo Ramón de J. y Paguera, que fué Señor de Altés, La Salsa, Cuiró, Ugeru, Pina, Cartellá y Madrona. Contrajo matrimonio con doña Isabel Agulló (hija de Jerónimo Agulló y de doña María de Pinós), y procrearon a Francisco de J. y de Agulló, Arcediano de Santa María del Mar y Canónigo de Barcelona, y María de J. y de Agulló, que sigue. Esta María de J. y de Agulló, estuvo casada con José de Erill Ortiz y Cabrera, Señor de Concabella, que la hizo madre de José de Erill y de J., bautizado en Concabella, partido judicial de Cervera (Lérida), el 23 de Agosto de 1704. Ingresó en la Orden de San Juan en 1721 y fué Comendador de Barcelona. Ramón Erill Ribas y J., fué también Caballero de la Misma Orden en 1790, y Baltasar J. y J., había vestido el mismo hábito en 1556.