Español
Proceden del solar del linaje Araciel, que radicó en el lugar de Araciel, hoy ya despoblado, del término de Corella y partido judicial de Tudela (Navarra). En una provisión del Real Consejo de Navarra consta que Juan M. de Araciel, vecino de Tudela, y sus hijos, pidieron copia de la gentileza e hidalguía de Sancho M. de Araciel, su tercer abuelo, y del hijo de éste, Juan M. de Araciel, la cual se hallaba en los registros del Notario Apostólico de la ciudad de Tudela, desde 1374, copia que se les mandó dar por la citada provisión. Son sus armas: Cuartelado: primero y cuarto, de azur, con un arco de San Juan de los colores del iris, y segundo y tercero, también de azur, con una flor de lis de oro. El estudio del escudo heráldico familiar nos "habla" de quienes formaron el origen de la familia M., pues esa era su función, la de manifestar a los demás sus elementos diferenciales, pues la inclusión del elemento flor de lis es la más noble de las flores utilizadas en la heráldica, es el triunfo del catolicismo sobre la herejía, los primeros en utilizar tal símbolo fueron los descendientes del Rey franco Clodoveo y así toda la nobleza de la "hija predilecta de la Iglesia", es decir, Francia, la inclusión de este símbolo indica una fuerte relación con la nobleza de Nápoles o Francia. Los esmaltes del arma de los M. pregonan los siguientes valores: el Azur corresponde al símbolo del agua, de la continuidad de la vida, es un color de nobleza, belleza, castidad y fidelidad, además otras virtudes caracterizaban a la familia, tales como la abundancia económica, la perseverancia, la suerte, la fama y el afán de victoria.