Caddìa, muito raro, é tipicamente da Sardenha, tem pequenos estoques em Villacidro no Medio Campidano, Cagliari e Usini na área de Sassari. adições fornecidas por Giuseppe Concas CADDIA: caddìâ deriva de caddna devido a nasalização vocálica, devido à queda do intervocálico "n": fenômeno fonético atual especialmente nos dialetos do sul. Caddì, por sua vez, deriva de gaddìâ, gaddìna, da gallina italiana. A caddna poderia, no entanto, derivar do cuàddu, em campidanês, caiddu nos dialetos centrais: sa musca cuaddìna (campo), Sa musca caddìna (dialetos centrais) = a mosca do cavalo. Uma fêmea, uma pippia c (u) addìna = uma mulher, uma menina caprichosa, cavallina. Há também o termo càddia ou gàddia, que no entanto significa poplite, dobra ou ruga da pele ou mesmo de um vestido e deriva do latim callum, ou callica. Para definir um vestido amarrotado, dizemos: est tottu attendionàu. O sobrenome Caddìa, com o acento no "i", não deriva absolutamente de càdia, dobre. Nós telefonamos para muitos Caddy da Sardenha e todos salientaram a ênfase em "i". Embora ninguém tenha observado o fenômeno fonético da nasalização. No entanto, é normal, temos muitos exemplos: Mascìa, Carìa, Angiòî, Cardìâ, Pittàû, Lillìû, Làî, etc.etc. Atualmente, o sobrenome está presente em 36 municípios italianos, dos quais 20 na Sardenha: Villacidro 21, Cagliari 13, Usini 11, Selargius 6, Capoterra 6, Pabillonis 3, etc.
Cupom de boas-vindas de desconto em todos os produtos até loja Brasões Heráldicos.
Use o código:
se você não fala ou escreve em italiano, envie-nos um e-mail e traduziremos os pedidos e respostas para o príncipe