Sobrenomes bastante raros, específicos de Cagliaritano, Porcedda é generalizada em Cagliari, Quartu Sant'Elena, Asemini, Escalaplano, Guasila e Serri em Cagliaritano, Villamar, Sanluri, Serramanna e Genuri no meio Campidano e Carbonia, Porceddu, mais difundida, tem um Faça login em Cagliari, Asemini, Selargius, Quartu Sant'Elena, Gesico, Isili, Villasor, Monserrato, Settimo San Pietro, Guasila, Dolianova, Senorbì em Cagliaritano, Guspini, Serramanna e San Gavino Monreale em Medio Campidano, e Terralba, Mogoro e arborea Em Oristano, enquanto Porcheddu é mais típico da parte central do norte da Sardenha, tem um log em Sassari e Ittiri, Bonorva, Alghero, Porto Torres e Ossi em Sassarese, Olbia, Budoni, Calangianus e San Teodoro em Gallura, e Posada em Nuorese e Posada Em Oristano, porchedda, absolutamente muito raro, parece de Oristano, deve derivar de apelidos com base na palavra dialeto Sardo Leitão (porcello), com referência à criação de suínos ou, em qualquer caso, um ofício que pode Apresente-se aos animais. Integrações fornecidas por Giuseppe concas PORCEDDA; PORCELLA Leitão O PORCELLU; PORCHEDDU Todos eles têm a mesma base: o latim porcus, com suas variantes. Na distribuição territorial da ilha estão: Porcedda, Porcella e Porceddu, têm maior frequência no centro sul; Porcellu, Porcheddu, e Porqueddu no norte. É uma característica da língua da Sardenha: a consoante "C" tem uma pronúncia doce no Sul médio (campidanese) e pronunciar dura "ch" ("K" nos documentos antigos), no norte (Logudorese) e na Barbaricine central falada. Nos documentos antigos da língua e da história da Sardenha, tal distinção clara não existe, confirmando o fato de que na época medieval a língua da Sardenha era muito mais unida do que hoje. Entre os signatários da paz de Eleanor, LPDE de 1388, encontramos: Porceddo Joanne, Ville de Sardara, * * SARDARA MONTIS REGALIS... 11 de janeiro de 1388, et ego... Gadulesu Margiano habitator Velle Sardara, sindicus actor e procurator universitatis contrate Montis regalis et villarum et etc. Em posse virde Andrea, virde Joanne, de Civitate Sasseri, Notarii publici, Die XI januarii 1388; Porcedu Francisco, Villas Seercela, * Seercela. destruído. Sarcela-Serzele. Partis de Montibus; Porcedu Joanne, Villas Gonnos de Tramacia, * Gonnos de Tramacia. Gonnostramatza. Partis de Montibus; Porcedu Nicolao, Jurato Ville Iscopediu, * Iscopediu. Today ' s Escovedu. Partis de Montibus; Porcella Joanne, Selluri Villas, * * Selluri-Sedduri-Seddori: Sanluri de hoje. Et ego capula Marcus. sindicus, actor et procurator Ville selluri. seu a Petro de castay, locunlieutenant capitanei et margiano costa, locunlt potestatis Terre selluri et Omnibus habitatoribus éboueurs Terre, congregatis. X morre januarii 1388; A Porcella Petro, Selluri Villas; Porcella Petro, Selluri Villas (estes são dois com o mesmo nome e sobrenome); Villas em Porcella Torbino, Selluri; Porcellu Juliano, Jurato Ville Cerfallio, * Cerfallio. hoje é Zerfaliu. Campitani Majoris; Porcellu Matheo, Jurato Ville Pauli, * Pauli. Gerrei. hoje é São Nicolau Gerrei. Contrate Marmille; Porcellu Saracenu, Jurato Ville Sancto Haeru, * Sancte Haeru. hoje é San Vero congius. Campitani contrate Simagis; Porchedda Dorgodorio, Jurato Ville Sardara; Porcheddo Franchadu, Ville de Sardara; Porquedu Margiano, Jurato Ville Bannari, * Bannari. Partis de Montibus (hoje a vila é chamada Villa Verde: 400 habitantes, na província de Oristano). No Condaghe de Santa Maria di Bonarcado, CSMB, XI, XIII século, incluiu: Porkellu Vera e seus três filhos, Gosantine, Orzocco e Torbeno (Cap. 151), em uma briga (Kertu) para a partição de servanthood:-em domínios nomine Amen-em gratia de Deus e Dessu donnu meu Iglesias Baruso Ne de serra (este é Barisone I de Lacon-Serra, que em 1146, apenas ascendeu ao trono, convocou uma conferência internacional na Sardenha, por ocasião da consagração da Igreja camaldulense de Santa Maria di Bonarcado). Ego iohanne Melone (Prior de Santa Maria) Facio recordatione pro Group de antigo augustinu de augustis Ki vinki em Corona (tribunal) de Tota curadorìa i sendo curador de seu torbini maninu etc etc. segue a lista de servos, incluindo:. Kertai pro Vera Porkellu et Binki pro ' lla (para ela) et Partirus (dividido) SOS Fiios: nivel (eu tenho ele)
Cupom de boas-vindas de desconto em todos os produtos até loja Brasões Heráldicos.
Use o código:
se você não fala ou escreve em italiano, envie-nos um e-mail e traduziremos os pedidos e respostas para o príncipe