Falcomer is typical of the Portogruaro (VE) area and the neighboring Friulian area, Falconer, absolutely rare, is probably due to a transcription error of the previous one, it should derive from the activity of falconer.
Buy a heraldic document with your coat of arms
You may be interested
Verba Volant, Scripta Manent