Jeantet is typically Valdostan, of Cogne in particular, it should derive from a Valdostan dialectal form of the French name Jean (Giovanni, Gianni).
Buy a heraldic document with your coat of arms
You may be interested
Verba Volant, Scripta Manent