Panato is typically Venetian, from Verona and Vicenza, with a small stock also in the Ferrara area, it should be a typically Venetian patronymic form, where the suffix -ato stands for the son of, referring to progenitors whose fathers had called themselves Pane ( see BREAD).
Buy a heraldic document with your coat of arms
You may be interested
Verba Volant, Scripta Manent