Verziagi, extremely rare, would appear to be from Pordenonese, could be an archaic ethnic form of the village of Verzegnis in Carnia, Udinese, near Tolmezzo.
Bibliographic source' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/