Heraldic Search

Abbatia

Partito: nel primo troncato; a) d'azzurro al leone d'oro incatenato ad un albero nodrito in destra sulla pianura, il tutto al naturale; b) di oro a tre tortelli di rosso nel secondo fasciato d'argento e di rosso di sei pezzi alla pantera di oro, rampante ed attraversante sul tutto col capo d'oro, caricato di un'aquila di nero.

D'azzurro, ad una fascia di rosso rialzata bordata d'argento caricata di tre gigli del medesimo, accompagnata in punta a destra da tre palle d'argento male ordinate, a sinistra da un monte di tre cime di verde sormontato da una cometa d'argento ondeggiante in palo.

Tagliato nel 1.° d'azzurro, al pioppo sradicato al naturale, sinistrato da un leone passante d'oro incatenato al detto pioppo; nel 2.° d'oro, a tre torte di rosso, poste 2 e 1.

D'azur, au pal d'argent. Cimier: un bonnet de gueules, retroussé d'hermines.

D'azur, à l'église d'argent, posée sur une montagne de trois coupeaux du même, et cantonnée en chef, à dextre, d'une comète aussi d'argent, ondoyant en bande.

Di rosso, alla fascia d' argento, accompagnata in capo da un sole raggiante d'oro, ed in punta da una stella di otto raggi, sormontata da un crescente montante, il tutto dello stesso.

Parti, au 1, coupé, au 1, d'azur, au lion d'or passant sur une terrasse de sinople, et enchaîné au tronc d'un peuplier au naturel posé à dextre, au 2, d'or, à trois tours de gueules (Abbati), au 2, fascé d'argent et de gueules, à la panthère rampante d'or, brochant sur le tout, au chef d'or chargé d'une aigle de sable.

D'azzurro, al monte di tre cime di verde, movente dalla punta, e sostenente una chiesuola col suo campanile al naturale, addestrata in capo da una cometa d'oro posta in banda.