Te puede interesar
Ciavaglia está muy extendida en el área que incluye Marche, Umbria y Lazio, en particular en Fano (PU), en Nocera Umbra y Gualdo Tadino en Perugia y Roma, Pastena en el frusinate y Cisterna di Latina en latín, Ciavaglioli, absolutamente raro, parece de Albano Laziale (RM), Ciavaglio, ahora desaparecido en Italia, parece estar en el área entre la Teatina y la Molise. adiciones proporcionadas por Stefano Ferrazzi, Maria Rosaria Fierli y Antonella Faragalli El origen de estos apellidos se encuentra en el apodo o nombre medieval Ciavaglia, que, como el Tartaglia más común, Biagio y Balbo, significa literalmente tartamudo: en este contexto, sin embargo, debe notarse que el término ciavaglia (todavía en uso en algunos dialectos) se usa a menudo en referencia al habla de los niños, quienes, al no saber pronunciar bien las palabras, tienden a expresarse de una manera atrofiada o gramaticalmente incorrecta (siguiendo esta hipótesis, entonces, es pensar en un apodo o un nombre para ser entendido en un sentido afectivo y, en cierto sentido, incluso en broma). Sin embargo, desde el punto de vista etimológico, el término ciavaglia consiste en un deverbale del verbo ciavagliare, que, junto con verbos como tartagliare, ciangottare, barbugliare, farfugliare, etc., parece derivar de una voz onomatopoeica. En lo que respecta a los apellidos en cuestión, por lo tanto, estos son los apellidos o nombres personales de los fundadores o de los apodos que se les atribuyen.
Compra un Documento Heráldico con Tu Escudo
Es posible hacer una investigación preliminar en nuestro archivo. Cerca de 100,000 rastros heráldicos, orígenes de apellidos, escudo de armas y blasónes están disponibles sin cargo. Simplemente escriba el apellido deseado en el siguiente formulario y presione enter.
Verba Volant, Scripta Manent
