As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Ancienne et très noble famille toscane, originaire de Florence, connue sous le nom d'Abate ou degli Abati, répartie au cours des siècles dans diverses régions d'Italie et du monde. À Florence, les abbés avaient la domination du château de Galianza et, en tant que chefs du peuple, disposaient souvent du gouvernement à leur gré. Cependant, le parti des Blancs a été contraint de quitter Florence lorsque cette faction a été vaincue par les Noirs. Et en fait, des noyaux de la famille Abate se trouvent dispersés sur tout le territoire italien. Une lignée s'épanouit noblement à Mantoue, où un Antonio pratiquait le commerce et était "Consiliarius mercadantie Mantuae" et membre de la Municipalité, dont il s'occupa des affaires en 1291 et 1292, négociant la paix avec Vérone et la ligue avec Padoue et Bologne ; mais elle s'éteignit en 1681. Citons ensuite l'Abbé, ou dell'Abate, de Modène dont Pietro Paolo ...
Blasone della famiglia Abate, Abati o degli Abati in Firenze e Catanzaro. Fonti: "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol.I; Blasonario delle piazze chiuse della Calabria: Catanzaro, Cosenza e Tropea.
D'argento, a due caprioli d'azzurro; col capo di rosso, caricato di una mitra con infule di argento, bordata d'oro e foderata di verde.
Blasone della famiglia Abate o dell'Abate in Modena. Fonte : "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol.I.
D'azzurro, alla fascia di rosso orlata d'argento, accompagnata da due stelle d'oro, una in capo, e l'altra in punta. Cimiero: un pavone al naturale ruotante. Motto: Opportunum obsequium
Blasonedella famiglia Abate o Abbate in Savigliano: Fonti bibliografiche: "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol.I, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1888; "Il Patriziato Subalpino" di Antonio Manno, Firenze, 1895-1906.
D'argento a sei palle di rosso, collocate come quelle dei Medici.
Blasone della famiglia Abate, Abati o degli Abati in Firenze. Fonte: "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol.I.
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias