As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
De nombreux auteurs de la famille ont décrit des événements et des personnages, lui ont attribué une origine lombarde sans aucune attestation valable, probablement induite par la phonétique du nom qui renvoie à celui des rois et ducs lombards : Liutprando. Ansprando, Idebrando, in Eriprando I proavo dei Visconti, in giseprando abbé de Bobbio et en 953 évêque de Tortona, etc. nous n'avons aucun élément pour confirmer cette prémisse à laquelle cependant nous sommes étrangers au crédit car les auteurs eux-mêmes dissertent sur Aliprandi, dont le nom a changé en Aliprandi, Ariprandi, Alibrandi, Prandi, Librando et s'est répandu à Milan, Pavie, Asti Cremona, Vérone , Bergame , Ravenne, Ferrare, Civitavecchia, Veroli, Messine, Riva Di Trento, Penne (Pescara), etc., induits, peut-être faute de sources, dans la recherche d'une origine commune, à partir de laquelle le noyau originel a germé et s'est répandu dans ladite lieux : origine que nous voudrions maintenant ...
1. Brasão da família: Aliprandi, Prandi, Ariprandi, Alibrandi, Liprandi, Librandi
Língua do texto: Italiano
Grembiato di rosso e d'oro.
Blasone della famiglia Aliprandi. Fonte bibliografica: "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol.I, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1888. Note: si trovano varie forme cognominali: Ariprandi, Alibrandi, Prandi, Librando...
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
