As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Une famille très ancienne d'origine française appelée Barlet, Barletti, Barletto ou Barletta s'est répandue, au fil du temps, dans différentes régions d'Italie avec des colonies remarquables dans le Piémont, la Ligurie et la Toscane. Une autre famille très ancienne en Calabre et issue d'un certain Raone. Ses membres, par la suite, se sont répandus dans tout le Sud et ont eu la chance sous les Angevins : Philippe était chevalier de Charles Ier d'Anjou ; Guglielmo était vice-roi des Abruzzes, Giovanni Filippo, en 1338, fut nommé capitaine général. De plus, les Barlettas sont mentionnés parmi les familles nobles d'Arena, dans un document daté de 1551. En 1569, à Borrello, le granettiere D. Cesare Barletta ; tandis que, en 1712, la famille est Giuspatrona de l'autel de S. Antonio Abate, dans l'église paroissiale de S. Nicola. La présence de la devise, d'ailleurs, dans la bibliographie documentée de la famille confirme une ...
Di..., al monte di sei cime di..., sostenente sulla cima più alta un leone di..., e a due ramoscelli di..., nodriti sulle due cime laterali del monte stesso.
Stemma della famiglia in Firenze; fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze fasc.408.
Tranché au 1 parti a) d'azur à l'étoile (8) d'or b) de gueules plein au 2 d'argent à l'étoile (8) de sable à la bande du même bordée d'argent brochant sur la partition
Blasone de la famille en Pisa. Source: "Armorial Général par J.B.Rietstap".
D'oro, alla rosa di verde, con il capo d'azzurro, carico di tre stelle d'oro
Blasone della famiglia in Nizza Marittima, discendenti dei Barlet, fregiati del titolo di Baroni. Fonte bibliografica: "Il Patriziato Subalpino" di Antonio Manno, Firenze, 1895-1906.
D'argento, allo scaglione di rosso, accompagnato da tre rose dello stesso, bottonate d'oro, gambute e fogliate di due pezzi, di verde. Motto: FORTIOR RESURGO
Blasone della famiglia da Riva di Chieri. Fonte bibliografica: "Il Patriziato Subalpino" di Antonio Manno, Firenze, 1895-1906.
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias