As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Antica e nobile famiglia toscana originaria di Firenze detta Bartorelli o Bertorelli e propagata, nel corso dei secoli, in diverse regioni d'Italia.
Tra i personaggi più cospicui di questo casato ricordiamo Ugolino Bartolelli coltellinaio, priore nel 1387 per Santa Maria Novella, Vipera; altri Bertolelli, orefici, il cui primo priore fu Francesco Bartolelli nel 1395 per San Giovanni, Drago. Lo stemma della famiglia si trova anche nel Sepoltuario Rosselli nella chiesa di San Marco per Andrea di Piero Bartolelli, orafo del piviere di Sesto, nato nel 1542, ammesso alla cittadinanza fiorentina nel 1606, per Santa Maria Novella, Lion bianco: questa famiglia in realtà aveva il nome "Bartoli" e solo nel 1628 ottenne di cambiare cognome dichiarando di essere discendenti della precedente famiglia priorale. Cesare Bartolelli o Bartorelli (Umbertide; † Forlì, 9 gennaio 1635) è stato un vescovo italiano. ...
D'azzurro, a due scuri d'arme decussate d'argento.
Blasone attribuito a Ugolino Bartolelli coltellinaio, priore nel 1387 per Santa Maria Novella, Vipera
Fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze, fasc. 422.
D'azzurro, a due scuri d'arme decussate d'argento, accompagnate in capo da un monte di sei (o tre) cime d'oro, cimato da una stella a otto punte dello stesso.
Blasone attribuito al priore Francesco Bartolelli nel 1395 per San Giovanni, Drago.
Fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze, fasc. 422.
D'azzurro, a due scuri d'arme decussate d'argento, accantonate nel 1° e nel 4° da una stella a otto punte d'oro.
Blasone tratto dallo stemme che si trova ne Sepoltuario Rosselli nella chiesa di San Marco per Andrea di Piero Bartolelli, orafo del piviere di Sesto, nato nel 1542, ammesso alla cittadinanza fiorentina nel 1606, per Santa Maria Novella, Lion bianco: questa famiglia in realtà aveva il nome Bartoli e solo nel 1628 ottenne di cambiare cognome dichiarando di essere discendenti della precedente famiglia priorale.
Fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze, fasc. 422.
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias