As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Ancienne famille française, appelée Battistello, Battistelli ou Battistel, avec résidence en Ile de France, répartie au cours des siècles dans diverses régions d'Italie et, principalement, en Vénétie. Cette illustre famille, depuis l'Antiquité, s'est illustrée par : quatre maréchaux de France, de 1550 à 1768 ; fauconniers; capitaines d'artillerie; lieutenant et gouverneur de Bretagne, en 1645 ; un évêque de Coutances, mort en 1548 ; un abbé de Saint-Melaine, en 1560, l'évêque de Coutances, mort en 1587 ; un abbé de Bégard, en 1614. En Italie aussi, en revanche, cette famille noble, depuis le XVIIe siècle, a toujours donné du prestige, grâce aux hautes personnalités, auxquelles elle a donné naissance. Parmi ceux-ci, on se souvient : Marco, conseiller du Sénat de Vénétie, résidant à Venise, en 1666 ; P. Rodolfo, de Padoue, de l'Ordre des Prêcheurs, auditeur et prévôt de son ordre, vivant en 1702 ; Cav. Luigi, docteur en « ...
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias