As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Ancienne famille, de vertu claire et ancestrale, originaire de la terre des Abruzzes, en fief de Caprafico depuis 1572, et reconnue de noblesse généreuse dans les épreuves d'admission dans la RR. Garde du corps de Pasquale C. en 1852. La famille est inscrite de manière générique dans la Liste officielle italienne de 1922, avec le titre de Noble (homme et femme), en la personne de Descendants de Pasquale, aspirant à RR. Gardes du corps en 1852. Elle était représentée par : Pasquale, di Nicola. Enfants : Alberto, Francesco, Nicola, Enrico. Autre branche. Ferdinando, marié à la noble Virginia de Cordova. Fils : Francesco, né le 5 septembre 1861, décédé le 3 septembre 1912, marié le 15 juillet 1894 à Donna Francesca De Medici des marquises d'Acquaviva. Enfants de Francesco : Virginia, née le 20 mai 1895 ; Ferdinando, né le 20 septembre 1897. Une autre branche. Un certain Nicolò Cappella ...
Troncato; nel primo d'oro, nel secondo fasciato di 10 pezzi d'argento e di nero, al cappello di nero con i fiocchi incrociati e alzati verso il capo, attraversante sulla partizione.
Blasone della famiglia Cappella, fonte: "Enciclopedia Storico-Nobiliare Italiana di V. Spreti" vol. VII p.505. Note: si trovano alcune varianti cognominali: Cappelli, Cappellato o Cappellati.
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias