Antica ed assai nobile famiglia toscana, di chiara ed avita virtù, propagatasi, nel corso dei secoli, in diverse regioni d'Italia. In Toscana, la famiglia ebbe residenza in Firenze ed in Colle Val d'Elsa da donde però un ramo si portò in Pescia. Riguardo l'origine di tal cognominizzazione vi sono due ipotesi: la prima la vedrebbe come forma aferetica e diminutiva del nome di origine germanica Riccardo; la seconda legata alla produzione dei cardi, elemento che compare anche nello stemma del ramo di Pescia. In ogni modo, la chiara nobiltà del casato è testimoniata dalla sua presenza nella pregevole opera "Raccolta Ceramelli Papiani", costituita nel corso di molti anni da Enrico Ceramelli Papiani (1896-1976), la quale è un fondo conservato nell'Archivio di Stato di Firenze e composto da quasi 8000 fascicoli, intestati a famiglie toscane di antica origine, che forniscono notizie genealogiche e araldiche tratte da fonti archivistiche conservate nell'Archivio fiorentino ...
D'azzurro, a due fiori di cardo d'oro, con i gambi decussati e sradicati.
Cardini di Colle e Pescia. Questo stemma si trova anche partito con quello della famiglia Orlandi, legata ai Cardini da un dispositivo testamentario (cfr. fasc. 3473): lo scudo partito reca anche il capo caricato del motto COL TEMPO. Secondo il Puccinelli (Puccinelli, 1662), la famiglia, originaria di Colle Val d'Elsa, lasciò in eredità il nome e l'arma agli Orlandi di Pescia nel XV secolo.
Fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze, fasc. 5325.
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias