As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Antichissima ed assai nobile casata italiana, di chiara ed avita virtù, conosciuta come Cavallari, Cavallaris o Cavallaro. Di essa rinveniamo moltissime pregevoli linee, dall'Emilia-Romagna alla Sicilia, passando per la Toscana e la Campania. Altri rami figurano anche in Lombardia, Piemonte e Veneto. Già nel 1245 troviamo traccia araldica di una famiglia Cavallari in Medicina, antico borgo del bolognese; alcuni Cavallari figurano infatti negli estimi dei terreni a Ganzanigo, frazione proprio di Medicina. Certa poi la sua nobiltà in Cesena, trovandosi una linea di questa famiglia nella raccolta di stemmi cesenati realizzata dal sacerdote Gioacchino Sassi, per riparare alla perdita del Libro d'oro della nobiltà cesenate che venne dato alle fiamme nella pubblica piazza nel 1789. Ancora un ramo dei Cavallari si insediò nel ferrarese, ove possedeva diverse proprietà terriere, in particolare nella zona di Comacchio. Molti suoi esponenti si addottorano poi in entrambe le leggi, distinguendosi quali pregevolissimi giuristi. Dall'Emilia-Romagna ...
Di rosso, al cavallo inalberato d'argento crinato, codato e unghiato di nero su un terrazzo al naturale.
Blasone della famiglia Cavallari in Romagna, fonte: disegno dello stemma pubblicato nel "Il Blasone cesenate", redatto dal canonico Gioacchino Sassi (1811-1880) conservato presso la Biblioteca Malatestiana di Cesena, Italia.
Blasone della famiglia Cavallari in Toscana. Fonte bibliografica: "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti", compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1888.
3. Brasão da família: Cavallaro, Cavallariis, De Cavallariis
Língua do texto: Italiano
D'azzurro, al cavallo inalberato d'oro, alato dello stesso.
Cavallaro, Cavallaris o Cavallariis (de) della Sicilia. Fonte: "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol.I, pag. 267, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1888 e in "Nobiliario di Sicilia" di Antonio Mango di Casalgerardo (Palermo, A. Reber, 1912).
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias