As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Parece que não há só uma família deste apelido, em Portugal. Há uma família de origem genovesa, que se supõe principar em Lançarote de Franca (ou de Franqui), que alcançou o reinado de D. João I e casou com D. Leonor de Abreu, filha de Lopo Vaz de Castelo-Branco, moteiro-mor do mesmo Rei. Estes foram os progenitores de uma família de Francas.Timbre: duas lanças de prata, hasteadas de verde, passadas em aspa. Várias fontes bibliográficas confirmam as marcas por ela deixadas na história. Parece que em Portugal existem algumas linhagens do mesmo apelido com proveniências diversas e nacionalidades diferentes. Por dados obtidos nos arquivos de famílias que partiram para o novo mundo, sabemos que muitas tiveram grande sorte e, portando, é provável que esta família seja uma das primeiras que iniciaram a propagação deste apelido também no Brasil. ...
2. Brasão da família: França, França, Franqui, Franca, Franco, De Franqui
Língua do texto: Portugûes
De azul, semeado de flores-de-lis de ouro de uma banda atravessante de prata; bordadura cosida de vermelho, carregada de oito besantes de prata.
Brasão da família França, Franqui, Franca ou Franco, fonte bibliográfica "Indice heraldico, e appendice relativo ao Brazil" Augusto Romano Sanches de Baena e Farinha de Almeida Sanches de Baena (Visconde de).
Parti, au 1, reparti de gueules et d'azur, au lion d'or, brochant sur le reparti, à la bordure d'or, ch. de quatre fleurs-de-lys d'azur aux quatre angles, alternant avec quatre feuilles de figuier de sinople (Netto), au 2, d'argent, à quatre pals de sinople, à la bande du même, brochant sur les pals et ch. de quatre losanges du champ (França
Blason de la famille França-Netto en Portugal. Source: "Armorial Général par J.B.Rietstap - Deuxième èdition refondue et augmentée - Tome I A-K".
Em campo sanguinho tre coróas de oiro, apertas, postas em roquete, chefe de prata com una cruz vermelha e firmada no escudo. Timbre: meio cavallo branco com as clinas crespas.
Brasão da família Franqui, França ou Franca, fonte bibliográfica "Indice heraldico, e appendice relativo ao Brazil" Augusto Romano Sanches de Baena e Farinha de Almeida Sanches de Baena (Visconde de).
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
