L'ancienne gens italique des Marassi, originaire de Vicence, s'y divisait, avant l'an 1000, en diverses branches, qui, tout en conservant ce nom depuis le début, étaient alors spécifiquement désignées par celui du lieu, où elles possédaient des terres et un château, de sorte que ce nom de lieu est devenu plus tard leur vrai nom de famille. Parmi ces branches, la plus importante était celle du Marassi da Seratico ou Serego (aujourd'hui Sarego), qui est l'une des communes du district de Lonigo dans la province de Vicence. Selon les anciennes traditions populaires, également recueillies par les deux derniers bibliothécaires de Bertoliana, Mgr Bortolan et Mgr Rumor, un Riprando Marassi da Seratico était en 936 parmi les chevaliers Vicenza qui ont remporté avec succès à Trévise l'un de ces tournois, pour lesquels le Marca Trevigiano, appelé pour cette raison la Marche joyeuse, et un autre Marassi da Seratico, avec un Maltraversi, ...
O brasão será verificado e, se necessário, redesenhado em estrita observância das regras heráldicas pelos nossos especialistas.
BrasãoMaltraversi
1. Brasão da família: Maltraversi
Língua do texto: Italiano
D'oro, alla fascia di verde.
Blasone della famiglia Maltraversi da Padova. Fonte bibliografica: "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol.II, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1888.
D'oro, alla fascia di verde accompagnata in capo da un'aquila di nero coronata del campo. Cimiero: Un braccio armato al naturale, il gomito a sinistra, impugnante una chiave di nero in sbarra, l'ingegno in alto a sinistra. Divisa: FORTITUDO MEA IN BRACHIO.
Blasone della famiglia Maltraversi in Milano. Fonte bibliografica: "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol.II, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1888.
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
