As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Ancienne et très noble famille du Royaume des Deux-Siciles, de vertu claire et ancestrale, répartie au cours des siècles dans diverses régions d'Italie et du monde. Selon l'historien Filadelfo Mugnos (Lentini, 1607 - Palerme, 28 mai 1675), elle vient d'Allemagne et son nom de famille d'origine était Schetzel, puis italianisé en Schettin, Schettino, Schiattini ou Schittini. Le Mugnos raconte qu'un chevalier Schetzel s'est d'abord rendu sur l'île de Scio puis à Gênes, pour des raisons commerciales. Et de fait l'historien Antonino Mango, marquis de Casalgerardo (Palerme, 26 janvier 1876 - Milan, 30 janvier 1948) trouve à Gênes le berceau de cette famille. De la ville ligurienne, à la fin du XVIe siècle, un Giambattista se rendit en Sicile. Là, Nicolò, frère du précédent, acheta la terre de Vizzini sur laquelle, avec un privilège accordé le 11 avril et exécuté le 31 août 1649, il obtint la concession du titre de ...
D’azzurro, a tre decussi d’oro, allineati in fascia, accompagnati da sei stelle d’oro, poste tre nel capo e tre nella punta.
Blasone della famiglia detta Schiattini, Schettino, Schittini, Schittino, Schetzel o Schittin. Fonti bibliografiche: "Nobiliario di Sicilia" di Antonio Mango di Casalgerardo (Palermo, A. Reber, 1912); "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol.II, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1888; "Blasone In Sicilia ossia Raccolta Araldica" V. Palizzolo Gravina, Palermo 1871-75.
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
