As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Alte und adelige Familie, ursprünglich aus Venetien, vermehrte sich in mehreren nördlichen Städten. Der Kommissar GB von Crollalanza berichtet über das Wappen dieser Familie in den Bänden seines historischen Wappenwörterbuchs der edlen und bemerkenswerten italienischen Familien. Das Wappen der Familie Toninetti lautet: Spaccato; im ersten Blau mit zwei goldenen Lilien, die an der Spitze des Kopfes von einem Stern desselben begleitet werden; im zweiten Silber zu einem goldenen Thunfisch (Fisch), der Wasser aus den Nasenlöchern bläst und über blauem Wasser schwimmt. Es gab viele venezianische Familien, die Adel hatten, aber von diesen, trotz aller Erwähnung ihrer Herkunft, bestätigte der Historiker F. Schroder in seinem "genealogischen Familienrepertoire" Adlige und der in den venezianischen Provinzen existierenden Adelstitel, die auch historische Informationen über die ihr Ursprung in Venedig veröffentlicht, Alvisopoli Typografie im Jahr 1830. ...
Spaccato; nel primo d'azzurro, a due gigli d'oro, accompagnati nel punto del capo da una stella dello stesso; nel secondo d'argento, ad un tonno (pesce) d'oro soffiante acqua dalle sue narici, e nuotante sopra acqua d'azzurro.
Blasone della famiglia Toninetti, si trova anche la forma Toninello.
Fonte bibliografica del blasone: "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol.III, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1888.
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias