O brasão será verificado e, se necessário, redesenhado em estrita observância das regras heráldicas pelos nossos especialistas.
Língua do texto: Italiano
Nobreza: Nobili
Nobres na:Italia (Veneto)
O país ou região do dossiê refere-se principalmente aos locais onde a família foi atribuída à nobreza e podem ser diferentes daqueles de residência.
Variações Sobrenome: Lavaggio
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Ancienne et noble famille de Lavaggio. Le commandeur GB di Crollalanza rapporte le blason de cette famille dans les volumes de son dictionnaire historique des blasons des familles nobles et notables italiennes. Diverses familles homonymes se sont répandues dans différentes régions d'Italie. Les informations bibliographiques qui nous ont été transmises remontent à cette maison dont nous avons pris note. Famille ancienne et noble originaire de Trévise, elle s'est transplantée à Castelfranco en 1377. Les armoiries de la famille Volpati di Lavaggio sont : Spaccato ; argent et vert, à la bande bleue traversant la coupe transversale ; avec le chien rampant naturel, tenant un visage d'or avec la flamme de rouge traversant le tout. Les armoiries de la famille Volpati de Trévise sont les suivantes : Argent et fendu vert, avec un renard rampant naturel, traversant le tout, et tenant une branche feuillue verte entre ses pattes. ...
O brasão será verificado e, se necessário, redesenhado em estrita observância das regras heráldicas pelos nossos especialistas.
BrasãoVolpati
Variações Sobrenome: Lavaggio
1. Brasão da família: Volpati
Língua do texto: Italiano
Spaccato; d'argento e di verde, alla fascia d'azzurro attraversante sullo spaccato; col cane rampante al naturale, tenente una falce d'oro colla fiamma di rosso attraversante sul tutto.
Volpati o Lavaggio del trevigiano.
Fonte bibliografica del blasone: "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol.III, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1888.
Spaccato d'argento e di verde, ad una volpe rampante al naturale, attraversante sul tutto, e tenente fra le zampe un ramo fogliato di verde.
Volpati del trevigiano.
Fonte bibliografica del blasone: "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol.III, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1888.
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
