Abba é um sobrenome presente no Piemonte, onde um núcleo original parece existir na área de Cuneo, na Liguria e na Lombardia, há também uma cepa na Sardenha, mas a origem deve ser piemontesa, deve derivar de um termo pré-renascentista abbas, abbatis (abade, senhor), devemos considerar que a região da Ligúria, Piemontese sofreu no passado a influência do mundo francês, que atribuiu à palavra o significado de senhor, expoente de uma comunidade, ou monsenhor, entendido como um precursor da palavra francesa monsieur moderno (senhor). acréscimos fornecidos por Giuseppe Concas ABBA: Water, do latim aqua. Abba vem do Logudorese. No "cagliaritane carte" há akwa, mas em "aqueles arborensis" sempre abba. Vem do latim aqua. Sobrenome presente na Sardenha apenas em 2 Municípios: Sassari (9) e Alghero (3), enquanto nós o encontramos em 69 outros Municípios do continente. Não é um sobrenome originário da Sardenha, onde em vez disso é comum como um topônimo: abbas em Logudoro, acuas ou aquas em Campidano. Abba, como sobrenome, não deriva do termo latino aqua, mas do latim tardio abba, por sua vez derivado do aramaico abà = pai, no uso habitual do pai nos dias de hoje. Nos antigos documentos da língua da Sardenha, encontramos Abbas, uma aldeia, agora destruída, também chamada Villa d'Abbas - Contrate Montis Regalis (Castelo de Monreale), localizado perto de Sardara e onde hoje se encontra o Santuário de Santa Maria Aquas, famoso por sua águas termais, mais conhecidas durante a dominação romana como Aquae Neapolitanae. Nos mapas antigos, uma outra aldeia de Abbas é nomeada - Contrate Partis de Guilcier, a Abbasanta de hoje, a antiga estação romana, conhecida como Medias Aquas.
Compre um Documento Heráldico com o seu Brasão
Você pode estar interessado
Nobres: Deutschland Verba Volant, Scripta Manent
