Pesquisa Origem e etimologia dos sobrenomes Italianos

Pesquisa Origem e etimologia dos sobrenomes Italianos

MOSNA

Definitivamente de Veneza tridentina é específico para a cidade de Trento, deve derivar de um nome de lugar como Monte Mosna na vizinhança de Besenello (TN), mas também pode derivar da palavra medieval mosa (pantano), "... pecia terrae que est mosa et canneto ... ". aditamentos fornecidos por Giovanni Vezzelli O vocabulário vernáculo-italiano de Giambattista Azzolini (1777-1853) define "mosna" (um termo do dialeto trentino que agora caiu em desuso) como "uma pilha de terra, pedras ou uma pilha". O sobrenome poderia, portanto, ser traduzido para o italiano como "Grava" ou "Dalla Grava". E nesse sentido concordam os Cesarini Sforza ("pilha de pedras, escombros") e os Lorenzi ("ciottolame, sassara"). Em particular, Lorenzi, que indica Vigolo di Sopramonte como o lugar de origem do sobrenome, assume que é derivado do apelativo 'dalla mosna', perdendo posteriormente o 'dalla' para permanecer na forma atual. Lorenzi, novamente, indica a analogia com o Ladino Mousna e o alemão Mussner (de Steinmüsn e do dialeto Müsel, "grava, montão de pedras"). O sobrenome é difundido em todo o Valle dell'Adige, com forte presença na cidade de Trento.

Compre um Documento Heráldico com o seu Brasão

Você pode estar interessado

Dossiês heráldicos

Aviso Prévio:

• Se você comprar um de nossos documentos heráldicos uma nova análise precisa da pesquisa heráldica será realizada por um heráldico especialista e o documento será redigido em italiano ou inglês.
• O brasão será verificado e, se necessário, redesenhado em estrita observância das regras heráldicas pelos nossos especialistas.

Monard
Variações Sobrenome: Mosnard
Nobres: France (Champagne (Marche))
Nobreza: Nobles - Chevaliers - Seigneurs
Língua do texto: Français

Traços Heráldicos

Aviso Prévio: Uma Traços Heráldicos é um dossiê preparado por um programa de inteligência artificial útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e ainda não foi revisada. A presença de um Traços Heráldicos indica que há informações para elaborar um documento heráldico após a realização de uma pesquisa minuciosa.

• Se você comprar um de nossos documentos heráldicos uma nova análise precisa da pesquisa heráldica será realizada por um heráldico especialista e o documento será redigido em italiano ou inglês.
• O brasão será verificado e, se necessário, redesenhado em estrita observância das regras heráldicas pelos nossos especialistas.

Mosnang
Nobres: Deutschland
Nobreza: Adelsfamilie - Ritter
Língua do texto: Deutsch

Mosneron
Nobres: France (Poitou)
Nobreza: Famille Noble - Chevaliers - Seigneurs
Língua do texto: Français

Mosnier
Nobres: France (Périgord)
Nobreza: Famille Noble - Chevaliers - Seigneurs
Língua do texto: Français