1. Home
  2. Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Pisco

Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Pisco


PISCO | PISCOPELLO | PISCOPIELLO | PISCOPO

Pisco, muito raro, é napolitano, Piscopo também é típico do napolitano, mas com estoques também na região de Bari e na Sicília, Piscopello e Piscopiello são apulianos, da península de Salento em particular, todos derivam de apelidos originados do termo grego episkopos (bispo , superintendente) cobrar não necessariamente religioso reservado para aqueles que tinham responsabilidades de comando na comunidade. Encontramos vestígios deste sobrenome em uma carta de indulto de Roberto D'Angiò datada de 12/06/1340: "... Principalmente clemência de censura iuris per lenitatis intuytum se amabiliter obicità rigorem iusticie cum moderamine librate provisionis emolit nec solum leves excessus abolet sed interdum sepulturas culpas mitigat et in facinoribus manifestis lenitive dispensat ... Guillelmus de Majnardo, Petrus Piscopus, Nicolaus Piscopus, Guillelmus de Bonofilio ... ". adições fornecidas por Giovanni Grimaldi Piscopo é um sobrenome muito comum na Campânia, mas também difundido em Puglia, Sicília e Lazio, como também presente no norte da Itália. Esse sobrenome deriva da aférese do termo Episcopro, que em grego designava inspetor e que, na terminologia eclesiástica, era encaminhado ao bispo de uma diocese. Nesse sentido, podemos supor, portanto, que descendiam de um bispo (uma vez que alguns deles na idade das trevas da alta Idade Média tinham filhos) ou que vinham de uma área que era a sede de um bispado (Episcopium). O sobrenome aparece no entanto em vários atos já nos séculos XII-XIII em Puglia e na Campânia. Podemos, no entanto, notar que no século XII existiu em Cápua (episcopal ver) uma família De Episcopal e no século XIII. existiu em Aversa (outro ver episcopal) a família nobre De Episcopo e De Archiepiscopo, enquanto temos notícias em Nápoles no século XIII. de outra família de Piscopo (na Piazza S. Maria Maggiore), a que pertenceu Pandolfello Piscopo Alopo (+1416), o Grande Camerlengo de Giovanna II. Mas uma família de Piscopo foi atestada desde o século XIII. também em Arzano (Na), onde Piscopo ainda é o sobrenome mais comum.

Fuente bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compre um Documento Heráldico com o seu BrasãoCompre um Documento Heráldico com o seu Brasão



Você pode estar interessado

Pesquisa Heráldica Sobrenome: Pisco

Pisco
Nobres: Italia
Nobreza: Baroni
Língua do texto: Italiano

Verba Volant, Scripta Manent
(As palavras voam, os escritos ficam)
Exemplos de documentos heráldicos
Compre agora um Documento Heráldico Profissional

Não existe futuro sem um passado
Até o seu sobrenome pode passar a História

Compre um DocumentoCompre um Documento