Específico de Corato no Bari, deve derivar do Nome latim medieval Quateus de que temos um exemplo de uso em 1400 em Puglia. Adições fornecidas por Alessandro Quatela de minhas pesquisas nos arquivos eclesiásticos de Corato eu descobri que o sobrenome Quatela é o resultado de uma série de variações que vão desde o original quatheist de 1591 para Quatino, Quatelo e, finalmente, Quatela.
Compre um Documento Heráldico com o seu Brasão
Verba Volant, Scripta Manent