Portugûes
Se bem que esta família tenha apelido português, supõe-se que a sua origem é espanhola e que descende de Álvaro Gil de Carvajal, que passou a este Raino, segundo Salazar de Castro, depois de 1300. Álvaro Gil de Carvajal foi senhor de Évora Monte e pai de Pedro Gonçalves do C., alcaide-mor de Almada, casdo com D. Aldonça Rodrigues de Silva, filha de Martim Gomes da Silva, senhor da Casa de Silva, e de sua mulher, D. Teresa Garcia de Seabra, de cujo matrimónio nasceram Martim Gonçalves do C., que serviu D. João I nas lutas contra os Castelhanos e foi companheiro de seu sobrinho, o Condestável, nas suas empresas militares, e Iria Gonçalves do C., a santa matrona, mãe de heróicos varões, entre os quais se distingue, pelas suas virtudes e grande engenho guerreiro, D. Nuno Álvares Pereira, beatificado pela Igreja. Desta linhagem descende, pois, não só parte das mais distintas famílias portuguesas mas a maioria das Casas reinantes europeias. Timbre: a torre do escudo rematada por um ramo de verde. Alguns ramos de família usam o apelido no plural, porém as armas dos Carvalhais são as mesmas atrás descitas. Há também em Portugal uma família chamada Carvalhal Benfeito, que tirou o seu apalido de igual nome, onde Diogo Fernandes, valoroso cavaleiro que muito se distinguiu no cerco de Arzila, instituiu um morgado.