Español
La casa de U., muy noble y antigua en Cataluña, emparentó con la muy noble y antigua de Tovar por el casamiento de Don Juan Félix Urgellés con Doña María Ana de Tovar, y los hijos de tan esclarecido consorcio tomaron este ilustre apellido y lo conservan todavía en nuestros dias sus preclaros descendientes llamándose U. de Tovar. Este distinguido enlace contituye por sí solo el mayor y mas elocuente panegírico de la casa de Urgellés, pues nadie ignora la grandeza, antigüedad y elevada gerarquía de la casa de Tovar, su parentesco y alianzas con los condes de Urgel, con los duques de Medina, con las casas de Lara, Barberá, Pinos, Molina de Herrera y otras de la mas antigua y calificada nobleza de España. Son sus armas: Escudo partido: el primero jaquelado de oro y sable, que es de Urgellés; el segundo de azur y una banda de oro con dragantes de lo mismo, que es de Tovar. El estudio del escudo heráldico familiar nos "habla" de quienes formaron el origen de la familia U., pues esa era su función, la de manifestar a los demás sus elementos diferenciales, pues la inclusión del elemento banda quiere decir que pertenecieron a órdenes militares de caballería. Los esmaltes del arma de los U. pregonan los siguientes valores: el Oro es el símbolo del Sol, origen de la vida, sus características espirituales corresponden a la fé, clemencia, templanza, caridad y justicia, por otra parte dicho esmalte señala a la familia con la felicidad, el amor, la nobleza y el esplendor, es decir, es el más noble de los metales.