Français
La maison de Vassal, originaire du Quercy, est de la plus ancienne chevalerie. Connue dès le Xème siècle, elle a formé grand nombre de branches et rameaux qui se sont répandus en Languedoc, en Périgord, en Limousin, en Agenais et en Rouergue. On cite comme un fait remarquable que, lors de la recherche de la noblesse, en 1666, il y eut trente-sept branches qui furent maintenues. Dix d'entre elles furent représentées dans les assemblées de la noblesse aux élections de 1789. Dans la généalogie de cette maison publiée en 1825 par le chevalier de Courcelles - mais incontestablement l'oeuvre de l'abbé de Lespine - il est dit note que M. le maréchal de Mouchy se plaisat à raconter qu'il avait vu, dans sa jeunesse, à l'armée d'Italie, quatre-vingts gentilhommes du nom de Vassal, servant tous à cette armée, depuis le grade de cadet gentilhomme jusqu'à celui de lieutenant-général. Ce fait extraordinaire, ajoute le généalogiste, pour une famille qui, dans une seule génération, a fourni à l'Etat un aussi grand nombre d'officiers, rappelle les Fabius de l'ancienne Rome. La généalogie des Vassal, à laquelle l'auteur a donné une grande extension, ma dispense d'étendre davantage cette notice.