Lilliu, diffuso nella Sardegna sudoccidentale, parrebbe originario del cagliaritano, Lillu, estremamente raro, ha presenze in Gallura e nel cagliaritano, dovrebbero derivare dal nome medioevale italiano Lillo o dal nome latino Lilium, modificati dal dialetto. integrazioni fornite da Giuseppe Concas LILLIU; LILLU: come Ligia e Ligios, derivano dal latino lilium = giglio. Più propriamente Lillu deriva da lilium, mentre Lilliu deriva dal latino lilinus = piccolo giglio: in sardo lillinu. Quindi anche la pronuncia del cognome è nasale. In linguaggio fonetico scriviamo lill?u per il fenomeno di caduta della nasale intervocalica, ma la pronuncia è sempre lillinu. Non si tratta di un fenomeno della sola lingua sarda, ma si ritrova anche nel portoghese, gallego, guascone, asturiano, andaluso, francese ed anche in alcuni dialetti siciliani, etc.
Buono di benvenuto sconto su tutti i prodotti del Negozio Stemmi Araldici.
Usa il codice: