When you buy a heraldic document a new accurate analysis of the heraldic research will be performed by an expert heraldist and the document will be written in Italian or English.
The coat of arms will be checked and, if necessary, redesigned in strict compliance with the heraldic rules by our experts.
Language of the text: Italiano
Nobility: Nobili - Conti
Nobles in:Italia (Lombardia - Veneto - Toscana)
The country or region of the dossier mainly refers to the places where the family was ascribed to the nobility and may be different from those of residence
Variations Last name: Bettoni Cazzago
Variations of surnames are frequent and mainly derive from involuntary acts such as translation errors or dialectal inflections or from voluntary acts such as attempts to escape persecution or acquisition of titles and properties of other families
Famille ancienne et travailleuse, qui vient d'une vallée du Bergamasco. Un Lorenzo est venu à Venise alors qu'il était encore enfant et a travaillé comme un pauvre petit garçon dans la boutique de Cristoforo Orsetti, un marchand de Malvasia à Salizzada S. Lio. Il devint alors agent, et à la mort de son maître, il resta tuteur des petits enfants en compagnie d'un trafiquant de drogue, son beau-frère, qui même mourant, lui laissa la conduite de la boutique et de l'entreprise. de la maison. Avec ces moyens, aidé par son industrie et son activité, et faisant fructifier le capital des autres, il fonda l'un des siens afin qu'il puisse offrir 100 mille ducats à son prince pour la guerre de Candie, donc le 18 février 1684 la famille, il a été attribué à la noblesse vénitienne, ayant rapporté au Sénat le 15 février de cette année votes 141, contre 20, ...
This text is an automatic translation of a short heraldic preview, it may contain errors.
When you buy a heraldic document a new accurate analysis of the heraldic research will be performed by an expert heraldist and the document will be written in Italian or English.
The coat of arms will be checked and, if necessary, redesigned in strict compliance with the heraldic rules by our experts.
BlazonBettoni
Variations Last name: Bettoni Cazzago
1. Coat of arms of family: Bettoni
Language of the text: Italiano
Inquartato d'argento e di rosso alle rose dell'uno nell'altro.
Bettoni, Bettone o Bottoni di Messina, Bettoni di Venezia. Citato in "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol. primo, pag. 128, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1890.
2. Coat of arms of family: Bettoni, Bettoni Cazzago (Brescia, ramo comitale)
Language of the text: Italiano
Inquartato; nel 1° e nel 4° spaccato d'oro e di nero, ad un ippogrifo dell'uno nell'altro, linguato di rosso, impugnante una spada d'argento; nel 2° e nel 3° d'azzurro, alla sbarra d'oro accompagnata da due stelle di sei raggi dello stesso. Sul tutto di rosso, al monte di tre cime di verde, movente dalla punta cimato da una colomba d'argento, tenente nel becco un ramo di bettonica di verde.
Citato in "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol. primo, pag. 128, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1890.
D'oro, al crescente montante di nero, sormontato da un lambello a tre (o cinque) pendenti di rosso.
Blasone della famiglia Covoni nobile in Firenze Santa Croce Ruote; fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze fasc. 1700. Note: Il cognome è anche unito a quello dei «Bettoni» (Francesco Covoni ricevette la primogenitura Bettoni nel 1651, per estinzione di quella famiglia) e a quello dei «del Milanese» (Giovanni Battista Covoni ebbe la primogenitura di quella famiglia nel 1620); alla fine del XVII secolo i due rami si riunirono, dando luogo al cognome «Covoni Bettoni Milanesi».
Blasone della famiglia Covoni nobile in Firenze Santa Croce Ruote; fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze fasc. 1700. Note: Il cognome è anche unito a quello dei «Bettoni» (Francesco Covoni ricevette la primogenitura Bettoni nel 1651, per estinzione di quella famiglia) e a quello dei «del Milanese» (Giovanni Battista Covoni ebbe la primogenitura di quella famiglia nel 1620); alla fine del XVII secolo i due rami si riunirono, dando luogo al cognome «Covoni Bettoni Milanesi».
It is possible to do a preliminary research in our archive. About 100,000 heraldic traces, origins of surnames, coat of arms and blazons are available free of charge. Just write the desired last name in the form below and press enter.
Legal notices
The Heraldic Traces are dossiers made by an A.I. useful as a starting point for researchers and passionate heraldists and confirm that there is information to work on and it is possible to order a heraldic document.
Variations of surnames are frequent and mainly derive from involuntary acts such as translation errors or dialectal inflections or from voluntary acts such as attempts to escape persecution or acquisition of titles and properties of other families
