When you buy a heraldic document a new accurate analysis of the heraldic research will be performed by an expert heraldist and the document will be written in Italian or English.
The coat of arms will be checked and, if necessary, redesigned in strict compliance with the heraldic rules by our experts.
Language of the text: Italiano
Nobility: Nobili - Conti
Nobles in:Italia (Lombardia - Veneto - Toscana)
The country or region of the dossier mainly refers to the places where the family was ascribed to the nobility and may be different from those of residence
Variations Last name: Bettoni Cazzago
Variations of surnames are frequent and mainly derive from involuntary acts such as translation errors or dialectal inflections or from voluntary acts such as attempts to escape persecution or acquisition of titles and properties of other families
Família antiga e trabalhadora, que vem de um vale do Bergamasco. Um Lorenzo veio a Veneza enquanto ainda era menino, e ele fez o pobre garoto na loja com Cristoforo Orsetti, um lojista de malvasia em Salizzada S. Lio. Ele se tornou um agente e, após a morte de seu mestre, permaneceu guardião das crianças pequenas na companhia de um traficante de drogas, seu cunhado, que até morria, deixou para ele a conduta da loja e da empresa da casa. Com esses meios, ajudado por sua indústria e atividades, e lucrando com a capital de outros, ele constituiu um dos motivos de tal maneira que ele foi capaz de oferecer 100 mil ducados ao seu príncipe para a guerra de Candia, então em 18 de fevereiro de 1684 a família foi atribuída à nobreza veneziana, tendo relatado no Senado em 15 de fevereiro o referido ano a favor 141, contra ...
This text is an automatic translation of a short heraldic preview, it may contain errors.
When you buy a heraldic document a new accurate analysis of the heraldic research will be performed by an expert heraldist and the document will be written in Italian or English.
The coat of arms will be checked and, if necessary, redesigned in strict compliance with the heraldic rules by our experts.
BlazonBettoni
Variations Last name: Bettoni Cazzago
1. Coat of arms of family: Bettoni
Language of the text: Italiano
Inquartato d'argento e di rosso alle rose dell'uno nell'altro.
Bettoni, Bettone o Bottoni di Messina, Bettoni di Venezia. Citato in "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol. primo, pag. 128, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1890.
2. Coat of arms of family: Bettoni, Bettoni Cazzago (Brescia, ramo comitale)
Language of the text: Italiano
Inquartato; nel 1° e nel 4° spaccato d'oro e di nero, ad un ippogrifo dell'uno nell'altro, linguato di rosso, impugnante una spada d'argento; nel 2° e nel 3° d'azzurro, alla sbarra d'oro accompagnata da due stelle di sei raggi dello stesso. Sul tutto di rosso, al monte di tre cime di verde, movente dalla punta cimato da una colomba d'argento, tenente nel becco un ramo di bettonica di verde.
Citato in "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol. primo, pag. 128, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1890.
D'oro, al crescente montante di nero, sormontato da un lambello a tre (o cinque) pendenti di rosso.
Blasone della famiglia Covoni nobile in Firenze Santa Croce Ruote; fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze fasc. 1700. Note: Il cognome è anche unito a quello dei «Bettoni» (Francesco Covoni ricevette la primogenitura Bettoni nel 1651, per estinzione di quella famiglia) e a quello dei «del Milanese» (Giovanni Battista Covoni ebbe la primogenitura di quella famiglia nel 1620); alla fine del XVII secolo i due rami si riunirono, dando luogo al cognome «Covoni Bettoni Milanesi».
Blasone della famiglia Covoni nobile in Firenze Santa Croce Ruote; fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze fasc. 1700. Note: Il cognome è anche unito a quello dei «Bettoni» (Francesco Covoni ricevette la primogenitura Bettoni nel 1651, per estinzione di quella famiglia) e a quello dei «del Milanese» (Giovanni Battista Covoni ebbe la primogenitura di quella famiglia nel 1620); alla fine del XVII secolo i due rami si riunirono, dando luogo al cognome «Covoni Bettoni Milanesi».
It is possible to do a preliminary research in our archive. About 100,000 heraldic traces, origins of surnames, coat of arms and blazons are available free of charge. Just write the desired last name in the form below and press enter.
Legal notices
The Heraldic Traces are dossiers made by an A.I. useful as a starting point for researchers and passionate heraldists and confirm that there is information to work on and it is possible to order a heraldic document.
Variations of surnames are frequent and mainly derive from involuntary acts such as translation errors or dialectal inflections or from voluntary acts such as attempts to escape persecution or acquisition of titles and properties of other families