When you buy a heraldic document a new accurate analysis of the heraldic research will be performed by an expert heraldist and the document will be written in Italian or English.
The coat of arms will be checked and, if necessary, redesigned in strict compliance with the heraldic rules by our experts.
Language of the text: Italiano
Nobility: Conti - Nobili
Nobles in:Italia (Veneto - Friuli Venezia Giulia)
The country or region of the dossier mainly refers to the places where the family was ascribed to the nobility and may be different from those of residence
Variations Last name: Sbrogliavacca,Scodovacca
Variations of surnames are frequent and mainly derive from involuntary acts such as translation errors or dialectal inflections or from voluntary acts such as attempts to escape persecution or acquisition of titles and properties of other families
Ohne Rücksicht auf die fabelhaften Legenden, die sie ursprünglich aus Frankreich haben möchten, ging diese auffällige Linie vor dem Jahr tausend nach Friaul über (Pietro Ruffo: De origne Noricorum; Capodagli: Udine illustriert, S. 114), und nach nur authentischen Dokumenten werden wir sagen, dass das älteste Duo Ich erinnere mich an eine Urkunde vom 30. November 1218, in der Mequardus de Sbrojavacca in einer Frage der Grenzen zwischen dem Patriarchen von Aquileia und Milites Waldi (Bianchi, Dok. Mssi N. 51 bibl. Civ. Udine) zum Schiedsrichter mit anderen Feudalherren ernannt wurde. Es besteht kein Zweifel, dass der Familienname von Scodovacca mit dem von Sbrogliavacca zu identifizieren ist, da wir auf der Rückseite ein weiteres Familienmitglied finden, Ulvinus De Scodovacha, den wir als Neffen und ehemaligen Mönch des ersten kennen (in Akt vom 27. Juli in Sesto 1226). Andere Dokumente sprechen von demselben Charakter, in dem sein Name weitere Variationen enthält: Treviso, 1. ...
This text is an automatic translation of a short heraldic preview, it may contain errors.
When you buy a heraldic document a new accurate analysis of the heraldic research will be performed by an expert heraldist and the document will be written in Italian or English.
The coat of arms will be checked and, if necessary, redesigned in strict compliance with the heraldic rules by our experts.
It is possible to do a preliminary research in our archive. About 100,000 heraldic traces, origins of surnames, coat of arms and blazons are available free of charge. Just write the desired last name in the form below and press enter.
Legal notices
The Heraldic Traces are dossiers made by an A.I. useful as a starting point for researchers and passionate heraldists and confirm that there is information to work on and it is possible to order a heraldic document.
Variations of surnames are frequent and mainly derive from involuntary acts such as translation errors or dialectal inflections or from voluntary acts such as attempts to escape persecution or acquisition of titles and properties of other families
