As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Família antiga e nobre, originária da Úmbria. O comendador GB de Crollalanza relata o brasão desta família nos volumes de seu histórico dicionário de brasões das nobres e notáveis famílias italianas. Essa família, como Gamurrini relata na história genealógica das famílias nobres da Toscana e da Úmbria, impressa em Florença por Sanesi em 1641 no volume 6, é originária do território da Toscana e da Úmbria. Sim, como no vasto Reino de nosso país, que é o mais florescido no cristianismo, infinitas famílias da Toscana e da Úmbria plantaram seus filhos, que ao longo do tempo enraizaram tão profundamente que, feitas árvores, produziram os frutos mais vagos e saborosos daquelas terras férteis. Ainda assim, os da Úmbria, que com a ocasião do trânsito, têm em nossa terra. Entre eles, esta família é numerada, que chegou à nossa rica e nobre Úmbria e foi admitida no papel das famílias mais conspícuas, que gozavam do supremo magistrado; ele gozava, portanto, como os outros nativos, e primava pelo grau supremo daquela cidade. O brasão de armas da família Zamparoli é: Party; no primeiro azul, ao leão de ouro, segurando um ramo de verdura com os ramos da frente; no segundo de azul, na faixa dourada, acompanhada na cabeça por uma árvore naturalmente arrancada e na ponta pela perna de um cavalo prateado. ...
Partito; nel primo d'azzurro, al leone d'oro, tenente colle branche anteriori un ramo di verde; nel secondo d'azzurro, alla fascia d'oro, accompagnata nel capo da un albero sradicato al naturale, e nella punta da una zampa di cavallo d'argento.
Fonte bibliografica: in "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol.III, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1888.
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
