1. Home
  2. Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Amanati

Origem e etimologia do sobrenome Italiano: Amanati


AMANATI | AMANNITI | AMMANATI | AMMANATO | AMMANITI | AMMANNATI | AMMANNATO | AMMANNITI | AMMANNITO

Amanati, quase único, está na área entre Rimini e Pesaro, Amanniti pareceria sem igual, como Ammanati que provavelmente é devido a um erro de transcrição por Ammannati que tem uma linhagem em Florença em Florença, Empoli, Sesto Fiorentino, Vinci e Lastra em Signa, em Pistoia e Montale na área de Pistoia, em Pisa e San Miniato na região de Pisa e em Montemurlo e Prato na região de Prato, Ammanato, quase único, parece ser siciliano, e é provavelmente devido a uma transcrição incorreta de Ammannato, específica de Palermo. Ammaniti, quase único, Ammanniti e Ammannito, muito raros, são específicos da Itália central. informação fornecida por Stefano Ferrazzi A origem destes sobrenomes encontra-se no nome medieval Ammannato (com uma variante em Ammannito), que, em onomastics augural, assume o significado de bem preparado, preparado ou, por extensão, dotado (de virtude, qualidade, talento, etc): deve-se notar que, embora desuso em nossos dias, o adjetivo admitido ou falado deriva do verbo ammannare o ammannire (literalmente colecionar em manne), que, figurativamente falando, significa estabelecer , preparar, preparar - no contexto do nome do dia, é clara a referência a uma inclinação do caráter ou um presente natural esperado. A título de exemplo, podemos citar um verso de Fra 'Domenico Cavalca (Vicopisano, 1270 c.ca - Pisa, 1432), que, em seu Rime, diz "e somos todos virtudes todos estragados, e de amor divino todo inflamado e de beleza ". Do ponto de vista histórico, já existem exemplos do nome Ammannato em Siena no século XIII, com personagens como Ammannato del fu Próspero da Firenze, Ammannato del fu Rontieri, Ammannata del fu Parabuoi, Ammannato cônsul do castelo de Abbadia, etc. Em conclusão, portanto, estes são os sobrenomes dos nomes pessoais dos fundadores.

Fuente bibliográfica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/


Compre um Documento Heráldico com o seu Brasão



Você pode estar interessado

Pesquisa Heráldica Sobrenome: Amanati

Amance
Nobres: France (L'aube)
Nobreza: Famille Noble - Chevaliers - Seigneurs
Língua do texto: Français

Amancinelli
Nobres: Italia
Nobreza: Nobili
Língua do texto: Italiano

Amancini
Nobres: Italia
Nobreza: Conti - Nobili - Patrizi
Língua do texto: Italiano

Amancio
Nobres: España (Navarra)
Nobreza: Señores - Caballeros - Familia Noble
Língua do texto: Español

Amand
Nobres: France (Orléans)
Nobreza: Famille Noble - Chevaliers - Seigneurs
Língua do texto: Français

Verba Volant, Scripta Manent
(As palavras voam, os escritos ficam)
Compre agora um Documento Heráldico Profissional

Confie a história do seu nome de família aos profissionais da Heráldica

Compre um Documento