Se acquistate un documento araldico verrà eseguito un nuovo approfondimento accurato della ricerca araldica da un araldista esperto ed il documento verrà scritto in Italiano o Inglese.
Lo stemma verrà controllato e, se necessario, ridisegnato rispettando scrupolosamente le regole araldiche dai nostri esperti.
Lingua del testo: Portugûes
Titoli: Senhores - Cavalleiros
Nobili in:Portugal (Bruges)
Il paese o regione del dossier sono riferiti prevalentemente ai luoghi dove la famiglia è stata ascritta alla nobiltà e possono essere diversi da quelli di residenza.
Variazioni Cognome: Dultra,Dutre,Ultra,Utra
Le variazioni dei cognomi sono frequenti e derivano prevalentmente da atti involontari quali errori di traduzioni o inflessioni dialettali oppure da atti volontari quali tentativi di sfuggire a persecuzioni o acquisizione di titoli e proprietà di altre famiglie
Familia flamenca que pasó a la isla de Faial en el siglo XV, desde Brujas y cuyo apodo es Hurtere, cuyas diversas tergiversaciones se encuentran en escritos portugueses, en particular Huerta, Huerter, Huter, Hutra, Dutra, Utra, Ultra, Dultra, Huertere, Hutre, Urtere, Hortere y Utrecht. Josse o Joost o Jobst de Hurtere o van Hurtere, panadero, receptor o saqueador de D. Isabel, duquesa de Borgoña, hija del rey de Portugal D. João I, fue el primero en tener la capitanía o donataria de la isla de Faial y poblado, a merced del 21 de febrero de 1468, que el infante D. Fernando, sobrino y heredero del infante D. Henrique, lo hizo a él y a sus descendientes. Era caballero de la Casa do Duque de Viseu, infante D. Henrique. Los Hurteres eran gobernadores y señores de la tierra de Wynendael, una aldea en Flandes Occidental (Franc-de-Bruges). Cuatrocientas enemistades dependían de este arrendador. Josse de Hurtere era hijo de Léo de Hurtere y nieto de otro del mismo nombre. Con él, su hermano Balduíno de Hurtere, su primo António de Hurtere, transmitieron a Faial, más parientes y compatriotas. Josse de Hurtere se casó con Brites de Macedo, un sirviente de D. Beatriz, madre de D. Manuel I, quien era la hija de Jerónimo Fernandes. De este matrimonio proviene parte de los Utras, como otros provienen de Josina de Hurtere, hermana (?) De Josse de Hurtere, casada con Nuno Fernandes, y Balduino de Hurtere, también hermano. ...
Questo testo è una traduzione automatica di una breve anteprima araldica, potrebbe contenere degli errori.
Se acquistate un documento araldico verrà eseguito un nuovo approfondimento accurato della ricerca araldica da un araldista esperto ed il documento verrà scritto in Italiano o Inglese.
Lo stemma verrà controllato e, se necessario, ridisegnato rispettando scrupolosamente le regole araldiche dai nostri esperti.
BlasoneDutra
Variazioni Cognome: Dultra,Dutre,Ultra,Utra
1. Stemma della famiglia: Dutra, Dultra, Utra, Dutre, Ultra
Lingua del testo: Portugûes
Em campo Azul tres besantes de oiro, em roquete, carregado cada um de tres pontos pretos em contra roquete; timbre um arbutre de sua côr armado de oiro.
Fonte bibliográfica: "Indice heraldico, e appendice relativo ao Brazil" di Augusto Romano Sanches de Baena e Farinha de Almeida Sanches de Baena (Visconde de); "Armorial Lusitano - Anuário da Nobreza de Portugal". Nota: variações de sobrenome: Huerta, Huerter, Huter, Hutra, Dutra, Utra, Ultra, Dultra, Huertere, Hutre, Urtere, Hortere e Utrecht.
É possibile fare una ricerca preliminare all'interno del nostro archivio. Circa 100.000 tracce araldiche, origini dei cognomi, blasoni e stemmi nobiliari sono disponibili gratuitamente. Basta scrivere il cognome desiderato nella form qui sotto e premere invio.
Note legali
Le Traccia araldica sono dei dossier fatti da un programma A.I. utili quale punto di partenza per ricercatori ed appassionati araldisti e confermano che ci sono delle informazioni su cui lavorare ed è possibile ordinare un documento araldico.
Le variazioni dei cognomi sono frequenti e derivano prevalentmente da atti involontari quali errori di traduzioni o inflessioni dialettali oppure da atti volontari quali tentativi di sfuggire a persecuzioni o acquisizione di titoli e proprietà di altre famiglie
