Ferdico è tipicamente siciliano, specifico di Palermo, dovrebbe derivare da una forma arcaica alterata contratta, derivata da un'alterazione del nome Federico.
Fonte bibliografica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/