Specifico del Trentino Alto Adige, potrebbe derivare dal toponimo Moso in Passiria (BZ), ma è pure possibile una derivazione dal tedesco moos (muschio) attraverso un soprannome o direttamente dal cognome austriaco Moser di cui abbiamo un esempio nel 1600 con Maria Sidonia Moser von Muerzgraben di Graz. integrazioni fornite da Giovanni Vezzelli Moser è un cognome d'origine tedesca, nel quale l'accento tonico cadeva inizialmente sulla 'ó' : (Móser). È stato documentato che è nella zona di Piné che l'accento è scivolato sulla seconda sillaba. In italiano, il cognome si potrebbe tradurre come "Dalla Palude" poiché il sost. tedesco Moos, oltre che 'muschio' significa anche 'palude'. La sua origine è probabilmente da collegare al territorio paludoso che si trovava un tempo a sud di Miola, frazione di Baselga di Piné. Dalla zona di Pinè, in particolare da Faida e Miola, il cognome si è diffuso ampiamente in tutto il Trentino.
Compra un Documento Araldico con il Tuo Stemma
Potrebbe interessarti anche
Verba Volant, Scripta Manent